匙を投げる

(薬の調合のための匙を投げ出す意)医師が治療の方法がないと診断する。また、物事に救済や改善の見込みがないと断念する。「広辞苑第六版より」

主な交通手段でバス・鉄道は1割

http://www.toonippo.co.jp/news_too/nto2005/0111/nto0111_5.asp

日常生活における主な交通手段は、トップが自家用車で81.8%、次いでバスが8.2%、自転車またはバイクが6.5%、鉄道が2.9%の順だった。
市郡別では、郡部では自家用車が91.1%に達し、鉄道が4.4%、バスは1.1%だった。一方、市部では自家用車が71.3%にとどまる半面、バスは16.3%、鉄道は1.3%だった。
鉄道・バスについては、全体の42.9%が「不満を感じる時がある」、24.1%が「不満」と回答。その理由としては、ほとんどの人が運行本数の少なさを挙げた。

市部でも電車やバスは1時間に1本なんてザラなので、車で移動は至極当然。バスはすでに赤字運営なので、これ以上本数を増やすのは難しいだろうし、電車もたぶん黒出てないんじゃないかな。仕方ない。